Ricette in 30 minuti
No Result
View All Result
  • Antipasti
  • Primi piatti
    • Ricette Pasta
    • Ricette riso
    • Minestre e Zuppe
  • Ricette secondi
    • Secondi di carne
    • Ricette veloci con pollo
    • Ricette di pesce
  • Verdure & Contorni
  • Dolci
  • Ricette delle feste
  • Antipasti
  • Primi piatti
    • Ricette Pasta
    • Ricette riso
    • Minestre e Zuppe
  • Ricette secondi
    • Secondi di carne
    • Ricette veloci con pollo
    • Ricette di pesce
  • Verdure & Contorni
  • Dolci
  • Ricette delle feste
No Result
View All Result
Ricette in 30 minuti
No Result
View All Result
Home Guide

Pancakes americani: ricetta, origini e varianti nel mondo

by Valentina
7 Maggio 2026
in Guide
0
Condividi su FacebookCondividi su PinterestCondividi su Twitter

Pancakes americani, ricetta originale, varianti, origini e consigli per preparare le frittelle piatte e soffici più famose al mondo.

pancakes americani con mirtillo e sciroppo d'acero

I pancakes americani,  sono una delle preparazioni più versatili che si possano portare in tavola: soffici dischi cotti in padella che si adattano a colazioni leggere, brunch ricchi o persino a versioni salate per un pranzo veloce. A differenza dei veri muffin americani, cotti in forno , i pancakes si preparano in padella in pochi minuti.

Oggi queste frittelle si possono acquistare anche già pronte da scaldare e condire,  ma fare i veri pancake per la colazione richiede poco tempo, qualche ingrediente e un pò di fantasia per farcirli come meglio preferite. Prima di passare alla ricetta americana vediamo dove è stato inventato il pancake

Origini, diffusione e altri nomi dei pancakes

Il termine pancake significa “torta cotta in padella”. Preparazioni simili a queste frittelle esistevano già nel Medioevo europeo, quando farine semplici e uova venivano mescolate in pastelle e cotte su pietre calde o padelle di ferro.
Il pancake moderno, soffice e lievitato, nasce però negli Stati Uniti nell’Ottocento. Da piatto rustico dei pionieri è diventato un simbolo della colazione americana, servito in torri accompagnate da sciroppo dolce e burro.

In Regno Unito e Irlanda invece resiste un’usanza molto più antica: il Pancake Day (Shrove Tuesday), l’equivalente del nostro martedì grasso. Qui però la ricetta è diversa: non sono frittelle alte, ma dischi sottili, simili alle crêpes, serviti con zucchero e limone per consumare uova e latte prima della Quaresima.

Oltre a queste versioni, esistono altre varianti internazionali dei pancakes americani:

Scotch pancakes britannici, piccoli e spessi, serviti con burro e marmellata.
Soufflé pancakes giapponesi, altissimi e gonfi come nuvole.
Il Dutch Baby olandese, grande pancake da forno servito direttamente in padella di ghisa.
I blinis russi, sottili e delicati, spesso serviti con panna acida e salmone.

 Pancakes americani ricetta

⏱ Tempo totale: circa 20 minuti

Ingredienti per 4 persone (8-10 pezzi):

  • 200 g di farina 00

  • 2 cucchiai di zucchero

  • 1 cucchiaino di lievito in polvere

  • 1 pizzico di sale

  • 2 uova

  • 200 ml di latte

  • 40 g di burro fuso

Procedimento

Per preparare i pancakes americani prendete due ciotole: in una una ciotola mescolate farina, zucchero, lievito e sale. In un’altra mettete  latte, uova e burro fuso.

Aggiungete i liquidi ai secchi e amalgamate velocemente: la pastella deve restare morbida e leggermente grumosa.

Scaldate una padella antiaderente unta con poco burro.

Versate un mestolino di impasto e cuocete a fuoco medio. Quando compaiono bollicine, girate la frittella e terminate la cottura.

Impilate i dischi di pastella uno sull’altro e serviteli subito.

Errori da evitare

Non mescolare troppo l’impasto le frittelle diventano gommose.
Se il fuoco è troppo alto i pancake vengono bruciati fuori e crudi dento
La pastella non deve essere troppo liquida, il rischio è di preparare delle frittelle piatte e poco soffici.

Quanto tempo si mantengono i pancake

Si mantengono in frigo – fino a 2-3 giorni dentro un contenitore ermetico.
In freezer – fino a un mese, separati da carta forno.

Varianti

Oltre alla versione classica dei pancakes americani con latte, burro e uova, esistono tante varianti che hanno conquistato spazio nella cucina moderna.

Per una versione più golosa potete provare i pancake al cioccolato, adatti alla colazione del fine settimana o a una merenda semplice.

Negli ultimi anni sono diventati molto cercati anche i pancake più leggeri, preparati con poco burro o con semplice olio di semi, e quelli proteici, ideali per chi fa sport. Se vi interessa potete vedere e  come si  fanno e come si cuociono i pancake proteici con proteine

Per una colazione sana ricca di proteine naturali, c’è la ricetta dei pancake con albumi, più leggeri e facili da fare.

Se invece non avete lievito in casa, qui trovate la guida su pancake senza lievito: come farli e come vengono

Come condire I pancakes

Il punto di forza di queste frittelle è la loro versatilità:  non sono troppo dolci, si prestano sia a condimenti zuccherati che a farciture salate.

Per fare I pancake American style per la colazione, burro e sciroppo d’acero sono l’abbinamento più classico.

Prepararli freschi con frutta di stagione e yogurt è una delle opzioni più salutari. Mentre i pancakes con Nutella o crema di nocciole rappresentano una delle versioni più caloriche e golose di queste frittelle americane. Ma non sono le uniche: se volete una soluzione più semplice, potete usare anche pancake già pronti e farcirli con crema di arachidi

Oltre quelli dolci, non dimentichiamo che un pancake può essere salato e farcito con avocado,  salmone e formaggio o uova in padella o strapazzate.

In pratica, queste frittelle di pastella possono diventare colazione, dessert, brunch o perfino una cena veloce.

Altre ricette di pancake

  • Pancake veloci 
  • Pancake alla banana senza zucchero e latte
  • Pancake con marmellata di ciliegie e yogurt
  • Pancake con fichi e lampone 
  • Pancakes con mele e cannella

Domande frequenti

Si può preparare la pastella in anticipo?

Sì, l’impasto può riposare in frigorifero per 10-12 ore. Al mattino basterà scaldare la padella e cuocerlo, senza rifare tutto da capo.

Qual è la padella migliore per cucinarli?

Una padella antiaderente con fondo spesso distribuisce il calore in modo uniforme e permette di girarli facilmente.

Come riscaldare i pancakes senza seccarli?

In una padella a fuoco basso o microonde per pochi secondi: tornano morbidi senza asciugarsi.

Cosa mettono gli americani sul pancake?

La combinazione più tipica è una noce di burro che si scioglie sopra la pila di frittelle e abbondante sciroppo d’acero. Spesso si aggiungono mirtilli, banane si fanno con la zucca o si aggiunge persino bacon croccante, per il contrasto dolce-salato molto amato nella colazione americana.

Che siano chiamati pancakes o semplicemente  pan cakes, questi dischi soffici di pastella restano una delle ricette più facili e conviviali. Nati negli Stati Uniti, celebrati in Regno Unito e Irlanda con il Pancake Day e reinterpretati in tutto il mondo, continuano a conquistare per la loro semplicità. Dolci o salati, classici o creativi, i pancakes americani  portano in tavola una colazione o un brunch che mette tutti d’accordo.

Avete provato a fare i pancake americani? Fateci sapere come vi sono venuti!
Scattate una foto e taggateci su Facebook e Instagram per condividere la vostra ricetta con la community.

 

Potresti provare anche queste Ricette

patatine sugelate in friggitrice ad aria
Guide

Come cucinare le patatine surgelate in friggitrice ad aria: tempo e metodo

by Valentina
4 Giugno 2026
come cucinare i fagiolini freschi e surgelati
Guide

Come cucinare i fagiolini: freschi, surgelati e in padella

by Valentina
5 Maggio 2026
come fare una frittata in padella
Guide

Come fare una frittata in padella: metodo base, tempi e consigli

by Valentina
19 Aprile 2026
come cuocere una bistecca perfetta in padella o alla piastra
Guide

Come cuocere una bistecca perfetta in padella o alla piastra

by Valentina
19 Aprile 2026
No Result
View All Result

Articoli recenti

  • Composta di pesche in padella per dolci e colazione
  • Cheesecake al limone in vasetto pronta in 30 minuti
  • Uova strapazzate al pomodoro fresco: 2 ingredienti per una cena in 10 minuti
  • Hummus: crema di ceci in scatola con e senza aglio
  • Pancake ricotta e limone morbidi e leggeri

Categorie

  • Antipasti
  • Antipasti Facili
  • Antipasti Freddi
  • Creme, salse e condimenti
  • Dolci
  • Guide
  • Minestre e Zuppe
  • Piatti Unici
  • Primi piatti
  • Ricette delle feste
  • Ricette di pesce
  • Ricette Pasta
  • Ricette riso
  • Ricette secondi
  • Ricette veloci con pollo
  • Secondi di carne
  • Verdure & Contorni

Preferenze Privacy
Le ricette e foto pubblicate su questo sito sono di proprietà di Ricette in 30 Minuti. pertanto sono protette dalla legge sul diritto d'autore n. 633/1941 e successive modifiche. Il sito Ricette in 30 minuti è di proprietà della società AM-TECH S.r.l con sede legale a Roma.

No Result
View All Result
  • Antipasti
  • Primi piatti
    • Ricette Pasta
    • Ricette riso
    • Minestre e Zuppe
  • Ricette secondi
    • Secondi di carne
    • Ricette veloci con pollo
    • Ricette di pesce
  • Verdure & Contorni
  • Dolci
  • Ricette delle feste

Preferenze Privacy
Le ricette e foto pubblicate su questo sito sono di proprietà di Ricette in 30 Minuti. pertanto sono protette dalla legge sul diritto d'autore n. 633/1941 e successive modifiche. Il sito Ricette in 30 minuti è di proprietà della società AM-TECH S.r.l con sede legale a Roma.